Prof. univ. dr. Ioan Cristescu, director general Muzeul Național al Literaturii Române; Decan Facultatea de Arte, Universitatea Hyperion, a explicat la DC EDU care este diferenţa majoră dintre Mihai Eminescu şi Ion Luca Caragiale.
"Ca să receptăm un mare poet, nu numai pe Eminescu, nu ar trebui să îl receptăm prin intermediar, nu ar trebui să îl receptăm prin sloganuri, ca Luceafărul Poeziei Româneşti sau Poetul Nepereche. Ar trebui să îl receptăm cu propria noastră minte, cu propriul nostru nivel de înţelegere.
Vedeţi, există formula aceasta care a intrat în cultură, clasicii literaturii române. Când auzi de clasici, nu îi mai citeşti. Par acolo închişi, între nişte limite, care sunt limitele secolului XIX în cazul nostru, şi pe care îi scoatem la suprafaţă doar când avem un interes omagial, aniversar, comemorativ. În timp ce ar trebui să îi scoatem de acolo şi să vedem modernitatea lor. Să ne ducem cu mintea noastră spre secolul XIX.
Din punctul ăsta de vedere, Caragiale e mai gustat, pentru că are la îndemână teatrul. Scrisoarea Pierdută, O noapte Furtunoasă, etc, se joacă des. Şi nu se joacă des doar omagial şi aniversar, se joacă des pentru că, din nefericire, o parte a societăţii şi o parte a noastră, a tuturor, recunoaşte prezenţa lui Caragiale şi în zilele noastre. Tipurile create de el şi anumite situaţii le recunoaştem în viaţa politică, în viaţa socială.
La Eminescu putem găsi aceleaşi valori eterne, într-o limbă română extraordinar de actuală", a declarat prof. Ioan Cristescu.