Din această emisiune veți afla opiniile cunoscutului scriitor Horia Gârbea, redactor-șef al revistei Luceafărul de dimineață, publicație a Uniunii Scriitorilor din România.
Horia Gârbea s-a născut la 10 august 1962 în București. Este doctor în inginerie din 1999, cu o teză din domeniul fiabilității construcțiilor, cadru didactic la Facultatea de Îmbunătățiri Funciare și Ingineria Mediului din București din 1987. A publicat 8 volume cu caracter științific și didactic. În domeniul literar, a debutat în 1982 cu poezie. A fost membru al cenaclului Universitas, condus de criticul Mircea Martin. Din 2000 a fost secretar al secției de dramaturgie a Asociației Scriitorilor București. Apoi, din noiembrie 2003, secretar al Asociației Scriitorilor București, ales președinte al ASB în 2005. Membru al Comitetului director al Uniunii Scriitorilor din 2005. Președinte al Filialei București-Poezie a Uniunii Scriitorilor din 2015, ales în 2018 pentru încă un mandat de 5 ani. A fost vicepreședintele Institutului Cultural Român (2012-2013). Director al Teatrului Dramaturgilor Români din București, din 2017.
După revoluția din 1989 a avut o activitate intensă de publicist și autor de literatură. A publicat poezie, proză, teatru, critică literară și teatrală, eseuri, în total 12 piese reprezentate în țară precum și în Anglia și Franța. A tradus în română și a adaptat pentru scenă 16 piese de Jacques Copi, Pierre Corneille, S.I.Witkiewicz, Fernando Arrabal, A.P.Cehov, N. Machiavelli, Dario Fo, Tennessee Williams, Marivaux etc. A publicat 23 de volume de literatură, obâinând numeroase premii literare. Romanul Căderea Bastiliei a fost distins cu trei premii naționale în 1998. A susținut și susține rubrici permanente în reviste literare naționale (Luceafărul, Cuvântul, Ziarul financiar, Săptămîna financiară etc.), și la publicații teatrale ca Scena, Drama. A fost titularul rubricii săptămânale de bridge din Ziarul financiar din 2003 până în 2008. A publicat numeroase alte articole. A prezentat câteva sute de volume de literatură contemporană în articole, unele grupate ulterior în trei volume. După 2010 face parte din echipa coordonată de George Volceanov pentru retraducerea integrală a operei lui Shakespeare. A tradus 12 piese de William Shakespeare, dintre care patru în colaborare, și numeroase sonete ale acestuia. Între piesele traduse: Vis de-o noapte-n miezul verii, Negustorul din Veneția, Richard al III-lea, Macbeth. A mai tradus piese de Corneille, Marivaux, Eduardo de Fillipo, Dario Fo etc.

Cărți publicate (selectiv):

1993 Doamna Bovary sînt ceilalți, teatru – Editura Phoenix
1993 Mephisto, texte pentru teatru – Ed. Phoenix
1996 Text biografic, poezie – Ed.Pantheon
1996 Proba cu martori, poezie – Cartea Românească și ASB
2005 Arte parțiale, critică, Editura Muzeului Literaturii Române și ASB
2005 Bridge în 41 de povestiri vesele, proză scurtă, Ed. Tritonic.
2006 Crime la Elsinore, roman – Ed. Cartea Românească (ed. a II-a eLiteratura 2016, ed. a III-a Neuma) [3] 2007 Divorț în direct teatru – Ed. Palimpsest.
2008 Trecute vieți de fanți și de birlici – Viața și, uneori, opera personajelor – Ed. Cartea Românească.[4] (Ed. a II-a adăugită, eLiteratura 2014)
2010 Fratele mai deștept al lui Kalasnikov – Ed. Limes[5] 2010 Azerbaijan – The Living Flame (bilingv, versiune engleză de Elena Nistor)- Ed. Top Forum
2011 Pantera sus, pe clavecin, poezie, Ed. Tracus Arte[6] 2012 Trecutul e o sărbătoare, poezie – Ed. Tracus Arte
2022 Ultima iubire a lui Cezar, teatru, Ed. Neuma
2022 Bumerang, poezie, traducere în limba maghiară de Démeny Péter, Editura Kalligram, Budapesta
2023 Zuliari și mangafale. Viața facinantă a personajelor, eseuri, E. Neuma (sursa: wikipedia)

Distins cu nenumărate premii literare.

Realizatorul emisiunii De Ce Citim este scriitorul Flaviu George Predescu este scriitor, membru al Uniunii Scriitorilor din România, colaborator DC News din anul 2015, realizator și al emisiunii De Ce Citim și co-realizator al emisiunii Cultura pentru toți, dar și autor de articole la Literatura de azi. Este redactor al revistei Luceafărul de dimineață și redactor-șef adjunct al revistei Bibliotecii Centrale Universitare Carol I, De Spiritu et Anima.
În mod obișnuit, De Ce Citim se transmite în premieră în fiecare sâmbătă de la ora 17, dar există și ediții speciale, difuzate în alte zile ale săptămânii. Se poate accesa:

Site: https://www.dcnews.ro/
Facebook: https://www.facebook.com/dcnews.ro/
https://www.youtube.com/@dcnewsromania